Willow
Modératrice
Age : 16
Inscrit le : 04 Jan 2007
Messages : 1865
Localisation : France. Droite.
|  Sujet: [Vidéo] MTV news blog 02.11.200  Mar 6 Nov - 21:10:03 | |
| Traduction De Cette Vidéo Par KeinVerbot De http://tokio-hotel2.blog.jeuxvideo.com
| Citation: | Jubilation mouillée :
Tokio Hotel provoque un enthousiasme international.[…]
Ca commence avec Tokio Hotel… Ils sont d’une certaine manière les gagnants de la soirée. Ils ont saisi leur chance. On pense toujours que c’est une « teenie band ». Qu’est ce qu’ils font aux EMAs ? Mais ils ont fait le tour de l’Europe !
Hier soir, ils ont plus qu’utiliser leur chance. Ils étaient ceux qui rayonnaient parmi les vainqueurs : Bill et ses partenaires de Tokio Hotel.
Ils étaient nominés dans deux catégories : « Best Band 2007 » et « Inter act ».
L’export allemand musical à succès s’est imposé hier soir face aux grands comme FOB, Depech Mode, MCR et a remporté à la maison un trophée convoité. Sur scène, les jeunes ont remercié leurs fans de toute l’Europe en anglais. [Discours de Bill]
Bill : C’est de la folie, nous arrivons tout juste de la scène. Nous étions vraiment « renversés ». C’est ce qui nous est arrivé de plus grand jusqu’à maintenant. Nous ne pouvons pas encore y croire.
1 heure plus tard, l’award n’était presque qu’une chose secondaire car Tokio Hotel se trouvait sur la gigantesque scène de la soirée impressionnante.
En quelques secondes, la coiffure de Bill n’était plus. Il n’y avait pas que le public qui était épaté, mais des stars internationales parlaient de la performance de Bill & co avec enthousiasme :
Avril Lavigne : Je ne connaissais pas Tokio Hotel avant et je dois dire que la performance vraiment cool. Il a commencé à pleuvoir et je me suis dit : « je veux ça dans mon show ».
Nelly Furtado : Tokio Hotel étaient ce soir vraiment les meilleurs. C’était vraiment incroyable. J’ai déjà fait un concert avec eux à Paris et cette fois-là j’avais déjà été fascinée. Ce sont des grands ici, en Allemagne et je dois dire, j’aime comme ils sont, leur style. Et ce soir encore, ils ont montrés les grands artistes qu’ils sont.
Ca c’est clair : Tokio Hotel n’a pas uniquement impressionné Nelly Furtado et Avril Lavigne...
Les EMAs 2007 seront toujours liés avec cette performance. |
Apparament YA Aussi Mika Et le Gars De 30 Seconds To Mars QuAimeraient Bien x]
_________________
[22:28:20] Willow, dit:
ah merde
[22:28:20] La diseuse de Bonne Aventure dit:
Quelle élégance. On a raté une carrière de poète, Willow ?
|
|
Kokoay
Traductrice : Anglais
Age : 17
Inscrit le : 20 Jan 2007
Messages : 2310
Localisation : là où vous n'irez jamais...
| | Sujet: Re: [Vidéo] MTV news blog 02.11.200 Mar 6 Nov - 22:11:02 | |
| Merci, c'est sympa ce qu'a dit Nelly, j'espère qu'elle le pense au moins XD
_________________
GAZEROCK IS NOT DEAD
Superbus x Concert x Magnifique
20/10/07 </3
13/03/08 <3
 |
|
Bouboune.*
Wir Sterben Niemals Aus
Age : 13
Inscrit le : 04 Aoû 2007
Messages : 1872
Localisation : Dans Le Calsif A Tom =) Sii cherche Bien Jii suis XD
| |
