| [Presse] Bravo Février 2007 |    |
|
| Aller à la page : 1, 2 |
| Auteur | Message |
|---|
afterlife
Vergessene Kinder
Age : 17
Inscrit le : 26 Nov 2006
Messages : 3125
|  Sujet: [Presse] Bravo Février 2007  Jeu 8 Fév - 11:37:34 | |
|
| Citation: | Depuis 2 ans pas de baiser ! Pourquoi est-il si seul ?
Des milliers de lettres d'amour, de fans hurlantes !
Une quantité indénombrable de filles lui criant “ Je t'Aime”. Il EST le garçon le plus désiré d'Allemagne.
Toujours est-il que Bill Kaulitz, 17 ans est seul. Et ce depuis plus de 730 jours !
Exclusivement dans cette interview accordée à Bravo, Bill nous révèle tout sur les filles, la solitude, les sentiments et l'espoir de trouver le grand amour.
_________________________________
Bravo :Ca fait combien de temps que tu es seul ?
Bill : Depuis environ 2 ans et demi.
Bravo : Ca veut dire que tu avais 14 ans quand t'es sorti avec ta dernière copine ?
Bill : Exact. Je suis resté 1 an et demi avec ma copine. J'étais vraiment amoureux d'elle.
Bravo: Pourquoi vous-êtes vous séparés?
Bill : Je ne sais plus trop. C'était une décision commune. Mais je ne me suis jamais séparé de mes copines brutalement, on garde contact et on reste amis.
Bravo : Combien de copine as-tu eu ?
Bill : Cinq ! J'ai été amoureux la première fois en Cm1. Elle était plus vieille. J'ai toujours eu de longue relations.
Bravo : Comment te sens-tu quand tu es amoureux ?
Bill : C'est la meilleure chose qui puisse arriver, quand t'as de réels sentiments pour un autre être humain. Alors j'suis complètement dans les nuages et j'arrive à me concentrer sur rien d'autre.
Bravo : Et aimerais-tu retomber amoureux aujourd'hui ?
Bill : Oui ! J'aimerais vraiment. Ce sentiment est vraiment super. Et ce serait génial que je le sois de nouveau.
Mais je ne suis pas totalement malheureux en fait. J'ai eu tellement de chance durant cette année passée... Et ça comporte des avantages d'être seul. Tu peux parler avec d'autre célibataires sans avoir à te justifier- et il n'ya pas de jalousie.
Bravo : As-tu embrassé durant ces deux dernières années ?
Bill : Nan ! Juste des bisous amicaux, pour saluer par exemple. Mais rien avec passion.
Bravo : Tu es si souvent à des aftershows-parties et des soirées... il doit bien y avoir quelque chose de faisable...
Bill : Oui bien sure. Mais je ne suis pas un « Aufreißer » ( ?). Je n'ai pas de petit flirt. Bien sur ça reste possible. Mais c'est plus le truc de Tom ça (rires).
Ce n'est pas pour moi.
Bravo : Du coup te sens-tu seul de temps en temps ?
Bill : Oui, il y'a des moments. On a souvent des repos- et parfois on est seul le soir.
C'est une partie de notre vie. Et dans ces situation il serait sympas d'avoir une copine à ses côtés.
Bien sur j'ai Tom, Georg et Gustav- et ma famille.
Mais néanmoins, je me sens seul quand même des fois .
Bravo : Et que fais-tu contre ça ?
Bill : Je dors ! (sourire) Ca aide toujours.
Bravo : Mais c'est vraiment triste ou non ?
Bill : Huummmm ... J'appelle souvent mes amis, ils sont toujours là pour moi.
Et ça m'aide à coucher sur le papier ce que je ressens- comme par exemple pour notre chanson “Hilf mir Fliegen”. J'ai écris cette chanson dans un moment comme ça.
Bravo : Tu es vraiment baigné de déclarations d'amour de tes fans. Peux tu imaginer avoir une fan pour copine ?
Bill : Ce serait vraiment cool. Ce serait super d'avoir quelqu'un qui aime MON monde et MA musique- et qui aime ce que JE fais.
Bravo : Mais comment ferais-tu pour trouver parmi toutes ces filles, LA fille ?
Bill : C'est difficile- mais pas impossible. Il y'a plein de situations, quand je rencontre les fans. Alors c'est possible que je tombe amoureux de l'une d'elle.
Bravo : As-tu déjà vu une fan et tu t'es dit « Elle est sexy » ?
Bill : Oui, il y'a eu des filles que j'ai trouvé vraiment mignonnes.
Mais le plus souvent ça n'arrive pas – que l'on soit plus proche. J'ai toujours besoin de beaucoup de temps avant d'ouvrir mon cœur à quelqu'un.
Bravo : Comment veux-tu changer cela ?
Bill : En faite pas vraiment. De plus, si on accroche au moment ou on se rencontre... Je crois vraiment au coup de foudre.
Bravo : Et que ferais-tu dans cette situation ?
Bill : Je penserais direct : Je dois absolument en savoir plus sur elle. Mais je n'ai aucune idée de jusqu'ou je pourrais aller. Je serais totalement désorienté et je ne saurais pas ou aller.
Bravo : Et au sujet des groupies ?
Bill : J'ai souvent de bonnes conversations avec elle. Mais je ne suis pas un coup d'un soir.
(Edit d'afterlife => haha... *sort* Bah voilà pour vous les groupies déjà -________- CASSER XD PARDON ô_ô)
Bravo : Qu'est ce qui pourrait arriver qui te déciderais pour un coup d'un soir ?
Bill : Si je pense que c'est le coup de foudre. Et si le lendemain matin je trouve qu'elle est trop stupide ou salope, alors j'en fini avec elle. Mais je ne prépare pas des trucs comme ça.
Je n'aime vraiment pas les coups d'un soir.
Bravo: Est-ce que l'amour de tes fans est une compensation ?
Bill : On peut dire ca. Ce que les fans nous donnent, est à n'importe quel niveau vraiment vraiment génial ( que ce soit string ou soutif tout nous va ). C'est un sentiment très fort.
Penser à eux m'aide souvent beaucoup.
Bravo:Musique ou amour ? Quel est le plus important?
Bill :Je vis mon rêve grâce à la musique. Si je tombais amoureux peut-être se serait une autre source de lumière. Mais pour l'instant TH est à la première place à tous les niveaux.
Bravo : Révélerai-tu à tes fans si t'étais avec une fille ?
Bill : Oui ! Je ne pourrais pas garder ça pour moi. Puis je voudrais passer beaucoup de temps avec elle- et tout le monde voudrais le savoir. Un cache-cache ne serait pas juste pour les fans et pour elle. |
Voilà...
Dernière édition par le Dim 3 Juin - 12:18:04, édité 1 fois |
|
 | |
Pauline
Fondatrice
Age : 16
Inscrit le : 19 Nov 2006
Messages : 2851
| | Sujet: Re: [Presse] Bravo Février 2007 Jeu 8 Fév - 11:48:12 | |
| merci :)
j'aime pas sa veste bleu
_________________
Pauline => Admin et fondatrice du forum |
|
| | |
NaeryA
Spring Nicht
Age : 15
Inscrit le : 02 Déc 2006
Messages : 476
Localisation : Près de Melun
| | Sujet: Re: [Presse] Bravo Février 2007 Jeu 8 Fév - 11:49:07 | |
| Merci^^ pour la traduc 
_________________
«La musique donne une âme à nos cœurs, des ailes à notre pensée et un essor à l'imagination.»
Oui petite pensée philosophique on en a bien besoin dans ce monde... |
|
| | |
Kokoay
Traductrice : Anglais
Age : 17
Inscrit le : 20 Jan 2007
Messages : 2506
Localisation : là où vous n'irez jamais...
| |
| | |
Willow
Modératrice
Age : 16
Inscrit le : 04 Jan 2007
Messages : 1883
Localisation : France. Droite.
| |
| | |
Faustine
Administratrice
Age : 15
Inscrit le : 25 Nov 2006
Messages : 3883
Localisation : Seine&Marne
| | Sujet: Re: [Presse] Bravo Février 2007 Ven 9 Fév - 17:47:39 | |
| | Merci pour la traduc' =) |
|
| | |
lowen2906
Durch Den Monsun
Age : 17
Inscrit le : 01 Déc 2006
Messages : 1181
Localisation : Euh, sur terre ou au ciel ?
| | Sujet: Re: [Presse] Bravo Février 2007 Ven 9 Fév - 18:01:20 | |
| | Si elle est bien sa veste, qu'est ce que vous racontez??? |
|
| | |
Setsuna
Nouveau
Age : 16
Inscrit le : 23 Jan 2007
Messages : 87
Localisation : 95 ( pas très loin de Paris^^)
| | Sujet: Re: [Presse] Bravo Février 2007 Ven 9 Fév - 18:39:06 | |
| Merci c'est gentille ^^
_________________
 |
|
| | |
Fana-TH
Ich Brech Aus
Age : 18
Inscrit le : 21 Jan 2007
Messages : 397
Localisation : Paris
| |
| | |
miss zuzu
Wo Sind Eure Hände
Age : 16
Inscrit le : 10 Déc 2006
Messages : 846
Localisation : DANS LA CUiiSiiNE [ Mange sa pomme ]
| | Sujet: Re: [Presse] Bravo Février 2007 Ven 9 Fév - 19:09:23 | |
| michiiiiiii 
| afterlife a écrit: |
Bill : J'ai souvent de bonnes conversations avec elle. Mais je ne suis pas un coup d'un soir.
(Edit d'afterlife => haha... *sort* Bah voilà pour vous les groupies déjà -________- CASSER XD PARDON ô_ô)
|
 phrase très ironique alison mais jador j'ai pensé la même chose !!! |
|
| | |
Chookie
Reden
Age : 19
Inscrit le : 03 Déc 2006
Messages : 218
| | Sujet: Re: [Presse] Bravo Février 2007 Ven 9 Fév - 21:15:02 | |
| Génial la traduc! Merciiiiiii
Cela montre encore plus la personalité de Bill (que tt le monde sait déjà dailleurs) mais ça permet de mettre les points sur les i style le coup du soir  |
|
| | |
pitoualex
Modératrice
Age : 17
Inscrit le : 21 Déc 2006
Messages : 1750
Localisation : Au pays imaginaire...
| | Sujet: Re: [Presse] Bravo Février 2007 Ven 9 Fév - 22:13:49 | |
| Merci!!!!
moi qui croyais qu'il n'était jamais tombé amoureux 
Et géniale ta petite phrase lool :tongue:
_________________
Je crois aux fées! Et alors! |
|
| | |
kkoqq
Modératrice
Age : 16
Inscrit le : 26 Nov 2006
Messages : 1747
Localisation : quelque part mais près de TH!!
| | Sujet: Re: [Presse] Bravo Février 2007 Sam 10 Fév - 17:15:22 | |
| merci
_________________
 |
|
| | |
ticia
Nouveau
Age : 19
Inscrit le : 12 Fév 2007
Messages : 4
| | Sujet: merci pour la traduction Lun 12 Fév - 17:28:55 | |
| merci pour cette traduction je viens juste de rentrer dans le forum et je le trouve geniale!je trouve se groupe super et bill chante super bien!jaimerai beaucoup les rencontrer mais bon j'ai pas beaucoup de chance donc sa m'etonneré qu'un jour je les rencontre mais que celles qui les rencontre lui dise que c'est un super groupe et qu'il continue commme sa  sa a lair de gars super que toutes les filles revent d'avoir!bien sur il y en aura qu'une lol! en tout cas je trouve que se qu'il dit dans linterview et bien je chui vrément dacord avec lui!bisou a tout lmonde!et vive tokio hotel!!!!! |
|
| | |
Lo*
Traductrice : Anglais
Age : 16
Inscrit le : 30 Déc 2006
Messages : 470
| | Sujet: Re: [Presse] Bravo Février 2007 Mar 13 Fév - 19:10:52 | |
| Mercii =D
( "pas pour moi, les coups d'un soir, c'est plutôt le truc de Tom..." BOOOOOOOOOOUH T.T ) |
|
| | |
| [Presse] Bravo Février 2007 | |
|
